• Su primer libro editado en España (Los que van a morir te saludan Ceux qui vont mourir te saluent, 1994 ) cuenta con tres estudiantes franceses que viven en Roma: Claudio, Tiberio y Nerón. El lector se pone en guardia ante esta oferta, que parece una gracejería de la autora, pero cuando descubre que el padre de Claudio, un coleccionista de arte, ha sido asesinado por medio de una copa de cicuta, empieza a tomar en serio esta emocionante aventura que tiene ya todos los ingredientes del estilo Vargas.
- Novela independiente: Los juegos del amor y de la muerte (Les Jeux de l'amour et de la mort, 1986). No publicada en español.
• El resto de su obra se divide entre los llamados Evangelistas:
- Mathias, un especialista en prehistoria.
- Lucien, un estudioso centrado en la Segunda Guerra Mundial.
- Marca el medievalista.
Gran capacidad de análisis de los tres dirigidos por un ex policía, Louis Kehlweiler, alias El Alemán, capaz de rastrear un crimen a partir de un fragmento de hueso humano hallado entre los excrementos de un perro.
Vargas explica en entrevistas: "Además de mi hermana Jo, tengo un hermano mayor, que nos lleva dos años. Me he inspirado en él, en Jo y en mí misma para la serie de los Evangelistas. No somos reconocibles pero somos nosotros. Y es nuestra manera de funcionar como hermanos".
Libros que recogen sus andanzas:
Que se levanten los muertos Debout les morts, 1995, Más allá, a la derecha Un peu plus loin sur la droite, 1996 y Sin hogar ni lugar Sans feu ni lieu, 1997.
• El comisario Adamsberg y su gente,
- El hombre de los círculos azules (L'homme aux cercles bleus, 1991),
- El hombre del revés (L'homme à l'envers, 1999),
- Los cuatro ríos (Les quatre fleuves, 2000). Novela gráfica en colaboración con el ilustrador Edmond Baudoin,.
- Huye rápido, vete lejos (Pars vite et reviens tard, 2001).
- Coule la Seine (Coule la Seine, 2004). Volumen que incluye tres novelas cortas: Salut et liberté, La Nuit des brutes y Cinq francs pièce. Con ilustraciones de Edmond Baudoin. No publicada en español.
- Bajo los vientos de Neptuno (Sous les vents de Neptune, 2004).
- La tercera virgen (Dans les bois éternels, 2006).
- Un lugar incierto (Un lieu incertain, 2008).
- El vendedor de estropajos (Le marchand d'éponges, novela gráfica realizada a partir de la novela corta Cinq francs pièce, 2010), en colaboración con el ilustrador Edmond Baudoin, trad. de Andrés Fuentes.
- El ejército furioso (L'armée furieuse, 2011), trad. de Anne-Hélène Suárez, publicada por Siruela en 2011.
Orden cronológico:
- Los juegos del amor y de la muerte (Les Jeux de l'amour et de la mort, 1986). Novela
- El hombre de los círculos azules (L'homme aux cercles bleus, 1991). Novela
- Los que van a morir te saludan (Ceux qui vont mourir te saluent, 1994). Novela
- Que se levanten los muertos (Debout les morts, 1995). Novela
- Más allá, a la derecha (Un peu plus loin sur la droite, 1996). Novela
- Sin hogar ni lugar (Sans feu ni lieu, 1997). Novela
- El hombre del revés (L'homme à l'envers, 1999). Novela
- Los cuatro ríos (Les quatre fleuves, 2000). Novela gráfica
- Huye rápido, vete lejos (Pars vite et reviens tard, 2001). Novela
- Pequeño tratado de todas las verdades sobre la existencia (Petit traité de toutes vérités sur l'existence, 2001). Ensayo
- Coule la Seine (Coule la Seine, 2002). Volumen que incluye tres novelas cortas: Salut et liberté, La Nuit des brutes y Cinq francs pièce.
- Crítica de la ansiedad pura (Critique de l'anxiété pure, 2003). Ensayo
- Bajo los vientos de Neptuno (Sous les vents de Neptune, 2004). Novela
- La verdad sobre Cesare Battisti (La Vérité sur Cesare Battisti, 2004). Textos y documentos recopilados por la autora.
- La tercera virgen (Dans les bois éternels, 2006). Novela
- Un lugar incierto (Un lieu incertain, 2008). Novela
- El vendedor de estropajos (Le marchand d'éponges, a partir de la novela corta Cinq francs pièce, 2010). Novela gráfica
- El ejército furioso (L'armée furieuse, 2011). Novela
Publicar un comentario
(-^o^-) (^_-) (#^_^#) (ÖoÖ) (*^o^*) (>_<) ( ̄へ ̄)(;_・) (ô_Ó) (O_O) (ˇ~ˇ) (ToT)(Q____Q) ಠ_ಠ (。◕‿◕) [(--)]ZZzzz
- Si el comentario es anónimo hay muchas posibilidades que no se publique.